Mirror & vase

【商品について】

オブジェのような佇まいで飾れる実用的なミラー。小さな台に置いたアクセサリーやリップ、小物類がミラーにきれいに映ります。また台を外すと一輪挿しになり、傾斜のあるミラーが花全体を映すことでより美しく見せてくれます。

 

オブジェのようなスタンドミラー

台に飾っているアクセサリーやリップを自分に合わせるとき、目に入るミラーがお気に入りだと少し心が動きます。
すっきりしたフォルムなのでゆとりのある空間を生み出します。

1輪でも華やかになるミラーの効果

１輪の花が傾斜のあるミラーに映ることで、空間を華やかに彩ります。
高品質な銀引きミラーを採用しており、花の色を自然に美しく見せます。

水の入れ替えも楽しみながら

水を入れる所作までも鏡に写り、花の生け方を考えながら、水入れ時間も楽しめます。
小さいピッチャーやジョウロなどで水を注いでください。

軽くて持ち運びできるサイズと素材

片手で持つことができる程よいサイズ感なので、お気に入りのお部屋スポットに持ち運べます。
ガラスや陶器と違って、割れにくいプラスチック製の一輪挿し。

洗練されたシーンレスなデザイン

ベーシックな要素を組み合わせたミラーはインテリアとの相性が良く、どんなお部屋にも馴染みながら心地よい空間にします。ミラーと一輪挿しとしての実用性はもちろん、空間を彩る装飾性も兼ね備えたデザインです。

SCENE

シーン

TEXTURE

質感

バイオプラスチック素材の「TEXa（テクサ）」はお米のもみ殻を多く含み、細かい粒子が見えることで、一見してプラスチックとは思えないようなマットな質感でやさしいニュアンスを表現しています。プラスチックだからこそできる多面体から生まれる陰影の美しさと、自然からインスパイアされたカラーリングで暮らしに飾りたくなるプロダクトです。

PACKAGE

パッケージ

個包装のビニール袋は使用せずダンボール紙のみで商品を梱包しています。シンプルなグレー色は、カジュアル・フォーマル問わず、お祝い事のギフトや慶事・弔事のお品物としても差し支えがないデザインです。

【商品規格(サイズ/カラー等)】

＜サイズ＞
　約W140xD120xH252mm
＜パッケージサイズ＞
　約W145xD123xH264mm
＜原産国＞
　Made in Japan

品質表示
＜本体＞
　材質：TEXa（お米のもみ殻、ポリプロピレン）
　※環境に配慮し、廃棄物を再利用した樹脂を使用しています。素材の特性上、色の見え方に個体差があります。
＜木目風シート＞
　材質：PVCシート、アクリル系接着剤（フタル酸フリー）
＜鏡＞
　材質：ガラス（銀引き）

【使用方法】

• 水分を含ませた布でお拭き取りください。アルコールやエタノールを含んだものは使用しないでください。
  直射日光が当たらない場所でよく乾かしてください。
• クレンザーなど研磨剤が含まれている洗浄剤やスポンジ、 またシンナー等の溶剤は使用しないでください。

【取り扱い時の注意事項】

• 火気や高温を発する物の近くに置かないでください。変形や変色が発生する場合があります。
• 強い衝撃や過度の荷重を加えないでください。変形や破損の原因となります。
• テーブルや食器棚等の上で引きずらないでください。テーブル等の表面を傷つける場合があります。
• トレイは直線部分をミラー側にして正しく取り付けてください。
• トレイに重い物を載せたり、本体より長い物や背の高い花を生けると転倒の恐れがあります。
  必ずご確認のうえ、安定した場所でご使用ください。水の入れ過ぎにご注意ください。
• 小さなお子様の手の届かない場所でご使用ください。

■ミラー部の注意（ミラーのパーツは取り外せません。）

• ガラス製ですので、お取扱いには十分ご注意ください。
• 防水加工はされておりません。化粧水などがつかないようご注意ください。
• 本製品の起因する障害につきましては、一切の責任を負いかねますのでご了承ください。